【德国】eBay Refurbished 翻新产品计划将扩展至所有二手时尚（pre-loved fashion）物品

我们希望让二手服装和配饰的交易变得更加透明。因此，几个月前我们为二手服装引入了新的物品状态。这一变更使买家的满意度有所提升，原因在于：买家在购买前能更轻松地判断物品的实际状况。

因此，从2025年8月5日起，我们将把这些新的物品状态选项扩展至 “服装与配件”中的所有二手物品。这还包括“珠宝”、“运动鞋”和“手表” 分类。

这对您来说意味着什么

在“服装和配饰”类别中编辑或新列出二手物品刊登时，可以使用以下选项代替物品状态“二手”(Pre-owned)：

二手：“非常好” (Pre-owned – Excellent)	像新的一样，几乎没有或没有明显的磨损迹象。	该物品状况非常好，可能存在轻微、甚至看不见的磨损痕迹，例如轻微的表面划痕、折痕或织物轻微磨损。任何磨损迹象都应在卖家的物品刊登中显示和说明。
二手：“良好” (Pre-owned – Good)	有轻微磨损迹象和/或可见缺陷。	此物品状况良好。可能存在轻微的磨损痕迹、小划痕、材料磨损或小拉线。任何磨损迹象都应在卖家的物品刊登中显示和说明。
二手：“一般” (Pre-owned – Fair)	明显使用痕迹，有明显的磨损迹象、可见缺陷和/或零件缺失或损坏。	此物品有明显的磨损迹象，例如边缘磨损、变色、可见划痕和/或零件缺失或损坏。这些都应在卖家的物品刊登中显示和说明。

这些变化有助于优化您在eBay上的销售体验：通过准确说明二手物品的状态，您可以避免误解，并降低退货的风险。最好的部分是：这样还能自动提高相关物品刊登的曝光率。

下一步骤

• 自2025年8月5日起， “服装和配饰”中的二手物品的新物品状况选项，将适用于新的和现有的物品。

• 一旦这些更改生效，受影响分类中物品状况为“二手”的物品状况，将自动更改为二手：“良好”。

• 请检查所有自动收到新物品状况的物品刊登：二手：“良好”。这样，您就可以确保物品状况并准确描述您的每件物品。

• 如有必要，请编辑您的相关物品刊登并选择适当的物品状况。

• 访问我们的网站了解更多信息并获取常见问题的答案。

如此编辑您的物品刊登

您可以在我的eBay销售概览中，或在卖家Cockpit Pro的在线物品刊登上，编辑您的物品刊登。

您还可以选择使用我们的批量修改工具之一来批量编辑您的物品刊登。

本文系翻译所得，原文链接请查看：