【英国】eBay Refurbished 翻新产品计划将在部分分类中停用

 

 

为了提升买家信任度和刊登透明度,eBay将扩展eBay翻新计划(Refurbished on eBay programme),并在部分分类中逐步停用‘eBay Refurbished 翻新产品计划‘物品状况。

自2025年8月5日起,eBay将不再支持卖家在部分分类中使用‘eBay Refurbished 翻新产品计划‘物品状况创建刊登,包括电子产品(Electronics)、生活方式(Lifestyle)、家居与园艺(Home & Garden)等。查看受影响分类的完整列表

 

卖家需要做些什么

eBay Refurbished 翻新产品计划

为了使卖家的物品刊登保持在线,请在2025年8月5日之前将受影响分类中的所有‘卖家翻新’物品状况变更为‘二手(Used)’。

2025年8月5日之后,所有物品状况仍为‘卖家翻新’的刊登将被自动更新为‘二手(Used)’物品状况,所有存在刊登错误的物品将被结束刊登。

如果卖家使用第三方工具管理eBay平台上的物品刊登,eBay建议卖家咨询自己的服务提供商以在上述日期之前更新现有的物品刊登或创建新物品刊登。

 

加入eBay翻新计划(Refurbished on eBay programme)

为了在物品刊登中充分利用三种物品状况【优秀-翻新(Excellent - Refurbished)、非常好-翻新(Very Good - Refurbished)和良好-翻新(Good - Refurbished)】,卖家可以点击下面的按钮申请加入eBay翻新计划。查看翻新分类完整列表

此计划可确保一致的翻新物品质量和卖家标准,以提升买家的购物体验。经认证的卖家(approved sellers)可以获得此计划所有物品状况等级的专属访问权,相关的物品刊登将获得认证标志,曝光率(visibility)将提高。

立即申请

 

常见问题

eBay为什么要针对翻新物品刊登(refurbished listings)作出本次变更?

eBay将更新eBay翻新物品刊登标准,为买家创造更一致、更值得信赖的购物体验。eBay翻新计划(Refurbished on eBay programme)确保翻新物品功能齐全、经过专业检验并且描述准确,这有助于买家放心购物,并帮助卖家提高物品刊登的曝光率和买家信任度。

 

如果我在2025年8月5日之前未更新‘eBay Refurbished 翻新产品计划’物品刊登,将会发生什么情况?

自2025年8月5日起,所有物品状况仍为‘卖家翻新’的刊登将被自动更新为‘二手(Used)’物品状况。所有存在刊登错误的物品将被结束刊登。

 

我如何申请加入eBay翻新计划(Refurbished on eBay programme)?

如需申请加入,请访问eBay翻新计划(Refurbished on eBay programme)申请页面,并遵循指示操作。

 

 

本文系翻译所得,原文链接请查看:https://www.ebay.co.uk/sellercentre/news/2025-july/refurbished-programme